Englisch-Finnisch Übersetzung für indispensable

korvaamatonSe on maailmankaikkeuden korvaamaton elementti. It is an indispensable element of the universe. Kiinnittäisin kuitenkin huomion yhteen kysymykseen, jossa EU:n tuki on todella korvaamaton. Yet I would draw attention to one issue where EU support is truly indispensable. Life+ on korvaamaton rahoitusväline kaikessa ympäristöpolitiikassamme. LIFE+ is an indispensable financial instrument for all our environmental policies.
välttämätönPatentit ovat välttämätön osa sitä. Patents are an indispensable part of that. Tämä aikaansaamiseksi uudistus on välttämätön. For this to happen, reform is indispensable. Seuranta-arviointi on välttämätön. A follow-up assessment here is indispensable.

ehdotonSitova perusoikeuskirja on tarpeellisen perustuslain ehdoton vaatimus ja välttämättömyys. A binding Charter is an indispensable requirement and a necessary part of a much-needed constitution.
olennainenSosiaalinen koheesio on olennainen osa Lissabonin prosessia. Social cohesion is an indispensable part of the Lisbon process. Kansalaisyhteiskunnan kanssa käytävä vuoropuhelu on myös keskeinen ja olennainen piirre kaikissa kumppanuuksissa. Dialogue with civil society will also be a key and indispensable feature of each partnership.

Not admitting ecclesiastical dispensation; not subject to release or exemption; that cannot be allowed by bending the canonical rules.
Absolutely necessary or requisite; that one cannot do without.
A thing that is not dispensable; a necessity.

Wörterbuch